Pokemon Movie 04: 4Ever (ITA)

Si dice che lo spirito della foresta abbia il dono di viaggiare nel tempo, quindi è buona norma per l'incauto viaggiatore di fermarsi se sente un suono strano, altrimenti lo spirito potrebbe prenderlo e portarlo via con sé. Poco dopo questo saggio avvertimento un coraggioso ragazzo cercherà di salvare Celebi, un piccolo pokèmon d'erba braccato nella foresta. Così facendo il destino lo porterà ad incontrare Ash, Misty, Brock e Pikachu e con il loro aiuto dovrà prendersi cura del pokémon debilitato e proteggerlo da un cacciatore senza scrupoli.